فريق ترجمة المانجا يعلن افتتاحه - mangaka3rb

|   الأخبار   |     |  

-1

فريق ترجمة المانجا يعلن افتتاحه

-1

السلام عليكم

اعلن لكم عن فتح فريق جديد لترجمة المانجا. حيث سنركز على ترجمة مانجا قوية بانتظام وثبات وتنظيم عمل مريح جداً

اسم الفريق والشعار سيتم تحديده لاحقاً مع اعضاء الفريق.


طريقة الانضمام للفريق

لمن يرغب بالانضمام يرجى التواصل معنا عبر الايميل التالي:

mangaka03rb@gmail.com

او كتابة رد على هذا الموضوع بوسيلة التواصل الخاصة به (رابط فيسبوك - رابط انستقرام - رابط تويتر - ايميله - الخ) لنتواصل معه بشكل شخصي.


سيتم اختبارك بشكل سريع اذا لم تكن لديك اعمال سابقة، وسنشرح لك طريقة انجاز عملك، اذا انجزت مهمتك سنضمك لسيرفر ديسكورد لاكمال العمل مع باقي اعضاء الفريق.


نظام العمل

نظام عملنا مريح حيث سيشارك في الفصل الواحد اكثر من شخص لكي لايكون هناك اي ضغط:

شخص يترجم الفصل.

شخص يقوم بتبييضه

شخص يقوم بلصق النصوص

واخيرا شخص يقوم بمراجعته ونشره.


المتطلبات:

الخبرة: لايلزم توافر الخبرة ابداً، سنعلم اعضاء الفريق افضل طرق والخدع لانجاز الفصل باسهل واسرع طريقة.


اللغة: المترجم يفضل ان يكون متمكن من اللغتين العربية والانكليزية، لكن لاداعي للقلق من الاخطاء الاملائية فهناك من سيراجعها

اذا كان المترجم ملم بلغات اخرى تصدر فصولها قبل الانكليزية فمرحب به ايضاً!


البرامج: التبييض واللصق يحتاج الى برنامج تحرير صور، مثل الفوتوشوب او اي برنامج على الكمبيوتر أو على الهاتف المحمول.


الوقت: سيصدر الفريق فصل كل اسبوع، يعني كل شخص سيعمل على فصل واحد فقط في الاسبوع! لذلك حاول ان توفر وقت بسيط لهذه المهمة ولا تؤخر عمل زملائك.


سوف نشرح بقية الامور لاعضاء الفريق قبل بدء العمل، وسنجيب على اي استفسار لديكم هنا.


المكافئات

حاليا لايوجد اي مكافئات نقدمها لاعضاء الفريق، لكن لدينا مخطط لذلك في المستقبل اذا نجح عملنا كفريق، حيث انها ستمر بثلاث مراحل زمنية:


مرحلة التطوع: هذه هي اول مرحلة، حاليا عدد زوار الموقع فقط 15 الف شهرياً، ونحن نعتزم ايصاله الى 150 الف شهرياً حتى يصبح عائد الاعلانات كبير ونستطيع تقديم المكافئات، لذلك يجب علينا اثبات انفسنا كفريق للقراء، وسيكون ذلك بلا اي عائد مادي. سنشارك الجميع باحصائيات الزوار نهاية كل شهر كما نفعل دائما في حساباتنا عبر السوشال ميديا، لذلك هي ليست سرية :)

مرحلة المكافئات: سيحصل كل عضو على مكافئة غير ثابتة بشكل شهري، بناءا على الجهود، والعوائد التي نحصل عليها من الاعلانات وغير ذلك، سنشارك التفاصيل لاحقاً

مرحلة العائد الثابت: في هذه المرحلة سيتم تخصيص مبلغ ثابت لكل عضو بالفريق، طالما هو ملتزم بالشروط، لايوجد اي تفاصيل لذا حتى نصل لهذه المرحلة سنخبر اعضاء الفريق بالتفاصيل.



مغادرة الفريق

لايوجد مشكلة في مغادرة الفريق اذا كنت مشغول، ولايوجد مشكلة في العودة للانضمام اذا تحسنت ظروفك، كل ما عليك هو اخبارنا وعدم (السحب علينا). اذا سحبت علينا بدون اخبارنا سنعتبره عمل غير اخلاقي.


تحياتنا :)





السلام عليكم

اعلن لكم عن فتح فريق جديد لترجمة المانجا. حيث سنركز على ترجمة مانجا قوية بانتظام وثبات وتنظيم عمل مريح جداً

اسم الفريق والشعار سيتم تحديده لاحقاً مع اعضاء الفريق.


طريقة الانضمام للفريق

لمن يرغب بالانضمام يرجى التواصل معنا عبر الايميل التالي:

mangaka03rb@gmail.com

او كتابة رد على هذا الموضوع بوسيلة التواصل الخاصة به (رابط فيسبوك - رابط انستقرام - رابط تويتر - ايميله - الخ) لنتواصل معه بشكل شخصي.


سيتم اختبارك بشكل سريع اذا لم تكن لديك اعمال سابقة، وسنشرح لك طريقة انجاز عملك، اذا انجزت مهمتك سنضمك لسيرفر ديسكورد لاكمال العمل مع باقي اعضاء الفريق.


نظام العمل

نظام عملنا مريح حيث سيشارك في الفصل الواحد اكثر من شخص لكي لايكون هناك اي ضغط:

شخص يترجم الفصل.

شخص يقوم بتبييضه

شخص يقوم بلصق النصوص

واخيرا شخص يقوم بمراجعته ونشره.


المتطلبات:

الخبرة: لايلزم توافر الخبرة ابداً، سنعلم اعضاء الفريق افضل طرق والخدع لانجاز الفصل باسهل واسرع طريقة.


اللغة: المترجم يفضل ان يكون متمكن من اللغتين العربية والانكليزية، لكن لاداعي للقلق من الاخطاء الاملائية فهناك من سيراجعها

اذا كان المترجم ملم بلغات اخرى تصدر فصولها قبل الانكليزية فمرحب به ايضاً!


البرامج: التبييض واللصق يحتاج الى برنامج تحرير صور، مثل الفوتوشوب او اي برنامج على الكمبيوتر أو على الهاتف المحمول.


الوقت: سيصدر الفريق فصل كل اسبوع، يعني كل شخص سيعمل على فصل واحد فقط في الاسبوع! لذلك حاول ان توفر وقت بسيط لهذه المهمة ولا تؤخر عمل زملائك.


سوف نشرح بقية الامور لاعضاء الفريق قبل بدء العمل، وسنجيب على اي استفسار لديكم هنا.


المكافئات

حاليا لايوجد اي مكافئات نقدمها لاعضاء الفريق، لكن لدينا مخطط لذلك في المستقبل اذا نجح عملنا كفريق، حيث انها ستمر بثلاث مراحل زمنية:


مرحلة التطوع: هذه هي اول مرحلة، حاليا عدد زوار الموقع فقط 15 الف شهرياً، ونحن نعتزم ايصاله الى 150 الف شهرياً حتى يصبح عائد الاعلانات كبير ونستطيع تقديم المكافئات، لذلك يجب علينا اثبات انفسنا كفريق للقراء، وسيكون ذلك بلا اي عائد مادي. سنشارك الجميع باحصائيات الزوار نهاية كل شهر كما نفعل دائما في حساباتنا عبر السوشال ميديا، لذلك هي ليست سرية :)

مرحلة المكافئات: سيحصل كل عضو على مكافئة غير ثابتة بشكل شهري، بناءا على الجهود، والعوائد التي نحصل عليها من الاعلانات وغير ذلك، سنشارك التفاصيل لاحقاً

مرحلة العائد الثابت: في هذه المرحلة سيتم تخصيص مبلغ ثابت لكل عضو بالفريق، طالما هو ملتزم بالشروط، لايوجد اي تفاصيل لذا حتى نصل لهذه المرحلة سنخبر اعضاء الفريق بالتفاصيل.



مغادرة الفريق

لايوجد مشكلة في مغادرة الفريق اذا كنت مشغول، ولايوجد مشكلة في العودة للانضمام اذا تحسنت ظروفك، كل ما عليك هو اخبارنا وعدم (السحب علينا). اذا سحبت علينا بدون اخبارنا سنعتبره عمل غير اخلاقي.


تحياتنا :)